Mannheim wird gefilmt!

Beitragvon Birdy » Mi Nov 17, 2004 7:02 pm

Uschi hat geschrieben:Sehr wehrtvoller Hinweis :lol:


...riecht's hier nach Fisch?... :eg:
Birdy
Orga Team
Orga Team
 
Beiträge: 1039
Registriert: Mi Mär 06, 2002 1:00 am

Beitragvon Uschi » Mi Nov 17, 2004 10:53 pm

:hm: Verasteh ich nicht.

Uschi: könntest du vielleicht in den Fragen Katalog aufnehmen was die Band sich dabei gedacht hat diese Papp Collector Box abzusegnen und ob sie dieses Wunderwerk nicht auch einfach nur peinlich finden ??. (sorry habe den Fragen Thread nicht auf Anhieb wieder gefunden)

Uschi dies ist eine faire, offene und ehrliche Frage vielleicht könntest du sie ja in soweit abändern das sie deinem Höfflichkeits Knigge entspricht.

Wenn ich mit meinem Broken English loslegen würde wäre das nur peinlich !!


Ok, damit Du Deinen Seelenfrieden finden kannst, die Übersetzung Deiner Frage würde so lauten: What were you thinking when you agreed to the cardboard collector box and don't you simply feel embarassed by this master piece?
Die Frage, so wie sie da steht, mußt Du schon selber stellen, zumal die Band damit aller Wahrscheinlichkeit gar nichts zu tun hat. Dalls einer, wenn überhaupt, einen input gehabt hat, dann Mike Ellis. Ich würde deshalb die Frage an ihn richten und dann sähe das so aus: Are you satisfied with the way SPV handled everything regarding the collector box, or would you say there was room for improvement?
Benutzeravatar
Uschi
 
Beiträge: 1805
Registriert: So Jul 21, 2002 1:00 am

Beitragvon Letterman » Do Nov 18, 2004 3:17 am

so meine Boot.ini war defekt, deshalb die kleine Pause
bei Boot muss ich gerade an Birdy denken

Birdy hat geschrieben:
Uschi hat geschrieben:Sehr wehrtvoller Hinweis :lol:


...riecht's hier nach Fisch?... :eg:


Birdy, warst du hier eigentlich schon mal Scherzkeks des Monats ????????????
Letterman
 
Beiträge: 315
Registriert: So Okt 03, 2004 6:14 pm

Beitragvon Letterman » Do Nov 18, 2004 4:06 am

Bei Boot fällt mir gleich noch einer ein.
Wir sitzen doch alle im gleichen.......

Das ganze hat so nen Familienduell – Charakter

Titel: Inter“nett?!?!“ und viele Folgen

Hauptrolle:
Uschi
Letterman
XWinfield

Nebenrolle:
Birdy

„Gast“star
Laberpolizei

Erste der vielen Folgen:
Lettermans Labereien

Zweite Folge:
Uschis Zeigefinger

Dritte Folge:
XWinfield und die BRD

Vierte Folge:
Laberpolizei, ich habe dich auch lieb

Fünfte Folge:
Birdy grübelt noch über Folge Zwei :lol:

Epilog:
Also ich glaube, wir haben ja alle die gleiche Klatsche ( Saga ) sonst wären wir ja nicht hier.
Ich würde ein rosarotes Forum genauso abstoßend finden, wie ein pechschwarzes.
Jeder hat recht und auch keiner.
Letterman
 
Beiträge: 315
Registriert: So Okt 03, 2004 6:14 pm

Beitragvon XWinfield » Do Nov 18, 2004 4:41 pm

Die Frage, so wie sie da steht, mußt Du schon selber stellen, zumal die Band damit aller Wahrscheinlichkeit gar nichts zu tun hat.


Hallo Jürgen ,

Die Box wurde mittlerweile designed und liegt der Band zum approval vor,
diese Nachricht bekam ich letzte Woche. Ich warte nun auf Neuigkeiten aus
der SPV Zentrale. Ich habe selbst seit Monaten darauf gedrängt, daß es nun
endlich bald eine Lösung geben wird.


immer hin dürfte die Band das abgesegnet haben Uschi oder Ellis hat über deren Kopf entschieden.
Das mit der Fragerei werde ich mir sparen, ich bringe die Pappbox mit und halte sie unter schallendem Gelächter hoch. Aber trotzdem vielen dank für die Übersetzung !!!.
Benutzeravatar
XWinfield
Orga Team
Orga Team
 
Beiträge: 2588
Registriert: Do Mai 17, 2001 1:00 am
Wohnort: Cologne GER

Beitragvon Uschi » Do Nov 18, 2004 7:46 pm

:o :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: Viel Spaß dabei :P
Benutzeravatar
Uschi
 
Beiträge: 1805
Registriert: So Jul 21, 2002 1:00 am

Beitragvon Birdy » Do Nov 18, 2004 7:50 pm

Letterman hat geschrieben:
Birdy, warst du hier eigentlich schon mal Scherzkeks des Monats ????????????


Klar!!! Jeden zweiten Tag zu Hochzeiten! (Nein,ich meinte NICHT Vermählung!!!)
Birdy
Orga Team
Orga Team
 
Beiträge: 1039
Registriert: Mi Mär 06, 2002 1:00 am

Beitragvon Birdy » Do Nov 18, 2004 8:00 pm

Letterman hat geschrieben:
Epilog:
Also ich glaube, wir haben ja alle die gleiche Klatsche ( Saga ) sonst wären wir ja nicht hier.
Ich würde ein rosarotes Forum genauso abstoßend finden, wie ein pechschwarzes.
Jeder hat recht und auch keiner.




Macht Das alles Sinn? Und wenn ja,warum nicht? :nixweiss:

"Grün ist blauer als Gelb!!!"
Birdy
Orga Team
Orga Team
 
Beiträge: 1039
Registriert: Mi Mär 06, 2002 1:00 am

Beitragvon Letterman » Do Nov 18, 2004 10:59 pm

Birdy hat geschrieben:
Letterman hat geschrieben:
Birdy, warst du hier eigentlich schon mal Scherzkeks des Monats ????????????


Klar!!! Jeden zweiten Tag zu Hochzeiten! (Nein,ich meinte NICHT Vermählung!!!)


Vielleicht klappts ja heute wieder :lol: :lol: :lol: :lol:
Letterman
 
Beiträge: 315
Registriert: So Okt 03, 2004 6:14 pm
Vorherige

Zurück zu Tour 2004

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast

Persönlicher Bereich

Wer ist online?

Insgesamt ist 1 Besucher online: 0 registrierte, 0 unsichtbare und 1 Gast (basierend auf den aktiven Besuchern der letzten 5 Minuten)
Der Besucherrekord liegt bei 281 Besuchern, die am So Jul 15, 2007 9:16 pm gleichzeitig online waren.

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast