Bithday Carlin

[Trudes Oude Voshaar]

Happy Birthday Carlin.
I wish you a fine day and lot of presents

[Uschi]

Thanks Eddy

[Birdy]

Happy Birthday my Scottish sister!!! (or should I say "Mum"?... )

I hope you have a nice day!!!

[Uschi]

I'm not that old, am I ? I suppose you are entitled to such words after me calling you chick at your B-day

[Birdy]

Hahahahaha,well you really got me there Uschi! I always think about your words calling me a chick!!! Luv ya!!!

[Silent Knight]

Happy Birthday ye Scottish princess

Happy Birthday to you
Happy Birthday to you
Happy Birthday dear Carlin
Happy Birthday to Yooouuu!

[silent_voices]

To this time I only know your name. But Happy Birthday, Uschi!! from me too.

[Uschi]

Thanks, guys! Your are a great bunch, but ye know that ye buggers, don't ye?

[Harald]

Auch von mir nachträglich alles Gute zu Deinem Geburtstag Uschi !!!

[kuschelhawk]

Nachträglich alles Liebe zu Deinem Geburtstag

[danny]

Ich wünsch Dir auch nachträglich alles Gute zum Geburtstag

[wilkie UK]

Many happy (belated) birthday wishes for you.

[Uschi]

Vielen lieben Dank auch

Great to see you on WA, Mark. Thanks Seems that our translations are a successfull

[The Flyer]

All my best wishes to you dear HoneyWitch

[NiNe]

Bin auch zu spaet: Happy Birthday and many more!


Gruesse,
NiNe